香港のあちこちで見かけるのが、無印良品と名前が似ているお店、
「優の良品」。袋詰めお菓子屋さんです。
正式社名は、“Aji Ichiban Company Limited.”のようです。
韓国ではプチ整形が流行ってるって、ニュースで聞いたことがありますが、
香港では、豊胸手術が流行ってるみたいで、地下鉄の駅には、たくさんのこんな看板が。
中国語だからよく分らないけど、「日本の技術を使って完璧な美しい胸を!」
みたいなことが書いてあるっぽいですね。
「日本の表参道に進出!」なんて書いてある看板もありました。
ぼくはこのドラマは観たことありませんが、
日本でももうすぐ公開される映画『SEX and the CITY』のポスター。
中国語では、『色欲都市』なんですね。
このポスターが貼ってあった映画館があったのは、
おしゃれなショッピングモール。
すっごいスタイルがよくて完璧な化粧とファッションの香港ギャルが、
これまた香港スターのような美形の男(なぜか衣装は、上から下まで真っ白。)と、
スタバでコーヒーを飲んでいました。
北京や大連では一切見なかった光景です。
そして、時間があったらここでメガネを買いたかったのが、
その名も、“溥儀眼鏡”!
まさか中国最後の皇帝を眼鏡屋の名前にしてしまうとは!
日本だったら、“ヒロヒト眼鏡”という店があるような感じですね。
香港担当:175